Tue, 09 Aug 2005
Zeta1.0でいろいろ入れてる途中だが
vifm0.3というファイルマネージャーを入れようと思ったのだけれど、./depcompが無いと言われたのでautomakeを入れようとしたところautoconfが先だと言われた。今はautoconfでmake checkってしたところで、延々とテストちゅうです。
てゆーか、Endeavorの隣りのiMac G5から激しく熱が放射されてて冷房が効けーせんがね。おっと名古屋弁。まっきんから離れるとぐっと涼しくなるので気の所為では無いの。
久し振りのエントリがこんな内容でもどーせ離れ小島やしどーでも良ェんやぁ。てゆーか、もうこれ以上ぱそこんの前におれんて。
オチはありません。
Mon, 01 Aug 2005
今日覚えたgettextのおまじない
gettextによって国際化されたコマンドで、日本語のメッセージが出ない、あるいは文字化けする場合の対処方法。はまったのでメモしておく。
export LC_MESSAGES=ja_JP.UTF-8export OUTPUT_CHARSET=ja_JP.UTF-8
ずっと前は$LANGの値を見ていたと記憶しているのだけれど…最近のgettextは、メッセージカタログ中に含まれるメッセージのエンコーディングと現在のロカールで期待されているエンコーディングが異なる場合、メッセージカタログ中のメッセージのエンコーディングを現在のロカールで期待されているエンコーディングに変換してくれるそうなのですが、Zeta1.0ではこのふたつめの方法は効果が無かったです。
<< Page 2 of 2
